If you both have an ethernet port, then an ethernet crossover cable is all you need.

there’s something called a crossover cable which looks alot like an ethernet cable. just go to like or any good electronics store.

Serial Cable depending on the game. The easiest would to be for you both to get online and then set up your own room (whatever their called) and play there. It would be a lot easier then buying cables.